Während der eine als Held gefeiert wird, schmachtet der andere in einer Zelle. Ist dies das traurige Nachspiel, das das Schicksal für Konoha bereithält?
"I'll be a better shinobi than Lord Hokage! Then all the villagers will have to acknowledge my existence at last!" True to his word, Naruto has walked his own path until there are none who do not recognize that he's become a great shinobi and a hero who has saved the world. But what path will Naruto take now? How will the world of the shinobi change? This is the story of the boy who blew through the hearts of all like a "shippu," an irresistible gale. This is the story of Naruto Uzumaki.
Naruto et Sasuke ont survécu à leur lutte fratricide. Restés infirmes tous deux, l'un est célébré en héros, tandis que l'autre croupit à l'ombre d'une cellule. Est-ce donc le triste épilogue que le destin a réservé à Konoha ?
「火影を超す！んでもって、里の奴ら全員にオレの存在を認めさせてやるんだ！」その言葉の通り自分の忍道を貫き続けたナルトは今や、誰からも認められる忍へと成長し、世界を救い英雄となった。そんなナルトがこれから歩む道とは…？ さらに忍世界の行く末はどうなるのか!?
皆の心の中を、まさに疾風のごとく駆け抜けていったうずまきナルトの物語。
Sakura y Kakashi encuentran a Naruto y Sasuke, ella se hace cargo de sus graves heridas mientras el Uchiha le pide perdón por todo, ella llora; Kakashi se alegra de que finalmente sus pupilos finalmente hayan regresado. Tan pronto pueden moverse, Uzumaki e Uchiha colaboran para deshacer el Tsukuyomi Infinito, mientras, Sasuke reflexiona sobre lo que ha aprendido a través de la amistad y sufrimiento de Naruto.
「超越火影！让村里的所有人都认可我！」说出这句话并持续贯彻自我忍道的鸣人如今已经成长为了一个人人称道的忍者，并且成为了拯救世界的英雄。这样的鸣人将踏上的道路是...？忍者世界的未来又将如何发展！？在人们的心中，有如疾风般奔驰向前的漩涡鸣人物语。
A confusão entre Naruto e Sasuke finalmente chega ao fim. Naruto se surpreende ao descobrir o novo Hokage da Vila da Folha.
A confusão entre Naruto e Sasuke finalmente chega ao fim. Naruto se surpreende ao descobrir o novo Hokage da Vila da Folha.
