Endlich ist es soweit, der Moment, auf den alle gewartet haben: Kurz vor seiner Disqualifizierung taucht Sasuke endlich auf, um im Kampf gegen Gaara anzutreten. Sasuke ist unheimlich schnell und scheint genau dasselbe Tai-Jutsu anzuwenden wie Lee sonst – was Kakashi so erklärt, dass Sasuke es über sein Sharingan kopiert hat. Und es sieht gut für Sasuke aus, zumindest am Anfang, doch Gaara scheint noch ein Ass im Ärmel zu haben...
Sasuke's match against Gaara finally begins! Gaara seems to have the upper hand at the beginning, until Sasuke shows off his newly found taijutsu techniques. Gaara is reliving the battle against Rock Lee all over again, only this time he's facing an opponent who can use more than simple taijutsu attacks.
Sasuke prend l'avantage sur Gaara grâce à sa rapidité. Gaara se réfugie dans une carapace de sable, et prépare sa contre-attaque...
Inizia il combattimento fra Sasuke e Gaara. Sasuke sembra avere la meglio.
受大家瞩目的佐助与我爱罗的压轴战终于开打，而大蛇丸的计划也在背后悄悄地进行。虽然佐助一开始就以飞快的体术技惊全场，但是面对异于常人的我爱罗，佐助到底该如何因应？
¡El combate de Sasuke contra Gaara finalmente comienza! Gaara parece tener la ventaja al principio, hasta que Sasuke muestra sus técnicas de taijutsu recién descubiertas. Gaara está reviviendo la batalla contra Rock Lee nuevamente, solo que esta vez se enfrenta a un oponente que puede usar más que simples ataques de taijutsu.
A luta de Sasuke contra Gaara finalmente começa! Gaara parece ter vantagem no começo, até Sasuke mostrar suas técnicas de taijutsu recém-descobertas. Gaara está revivendo a batalha contra Rock Lee novamente, só que desta vez ele está enfrentando um oponente que pode usar mais do que simples ataques de taijutsu.
A luta de Sasuke contra Gaara finalmente começa! Gaara parece ter vantagem no começo, até Sasuke mostrar suas técnicas de taijutsu recém-descobertas. Gaara está revivendo a batalha contra Rock Lee novamente, só que desta vez ele está enfrentando um oponente que pode usar mais do que simples ataques de taijutsu.
一番の注目カード、サスケ対我愛羅の戦いが始まった。我愛羅のまとう砂の鎧を、サスケは驚異的なスピードの攻撃で崩す。その動きは、リーの体術にそっくりだった。体術の修業でリーの「速さ」を身につけたサスケの猛攻に、追い込まれた我愛羅がとった行動とは……。
Саске начинает бой против Гаары.
