潜入　仕組まれた罠(トラップ)

Anko erwacht aus ihrer Bewusstlosigkeit und erzählt Naruto, Shino und Ino was sie von der „Insel der Dämonen“ weiß. Orochimaru hat schon vor langer Zeit damit begonnen, Experimente mit „verbotenen Jutsus“ zu machen und als Ninja, ständig unterwegs wegen verschiedener Missionen, war es ihm gelungen, sich im Laufe der Zeit auch außerhalb von Konoha Versuchlabore aufzubauen. Eines davon befindet sich auf der Insel der Dämonen in einem alten Gewölbe...

After Isaribi escapes, Naruto and his team decide to go to the forbidden island and confront Orochimaru and his subordinates. They soon discover that Orochimaru is not the man behind the curtain, but a man known as Amachi. Amachi is the one responsible for turning Isaribi into a monster, so why is she helping him?

Anko s'est évanoui quand elle a commencé a se rappeler de son passé avec Orochimaru. A son réveil, elle explique que le Kaima est un être humain qui a subi des transformations génétiques. Sa planque est certainement l'île de Kikaijima. Il y a dis ans, les hommes qui ont commencé a disparaitre étaient en fait capturés par Orochimaru à des fins expérimentales. Une fois sur l'île, nos Ninja se mettent à la recherche d'Isaribi. Orochimaru et ses sbires sont évidemment là pour les accueillir. Anko se fait piégé et doit affronter 3 gros chats ^^ Naruto et les autres se retrouvent face au type d'hier, qui s'avère être en fait Yoroi de l'examen Chuunin. Shino décide de l'affronter seul. Naruto et Ino rejoignent Anko qui est face à Amachi, le médecin qui fait les expériences pour Orochimaru. Celle du Kaima consiste à créer une armée de Ninja aquatiques qui peuvent nager sous l'eau librement. Ensuite, l'île commence à s'effondrer sur elle-même, tout le monde cherche à s'enfuir...vont-ils y parvenir ?

Anko svela che la Zona Proibita, chiamata Isola del Demone, è uno dei tanti rifugi di Orochimaru. Il gruppo raggiunge l'isola e scopre il laboratorio dove sono presenti le cavie degli esperimenti del Sennin. Naruto, Ino e Shino cadono in una trappola, invece Anko riesce ad aggirarla. In seguito Shino ingaggia un combattimento con Yoroi Akado, permettendo così agli altri di proseguire e scoprono che dietro agli esperimenti di Orochimaru si nasconde Amachi, uno scienziato traditore della squadra medica del Villaggio della Foglia, alle dipendenze di Orochimaru. Il suo scopo è creare una squadra ninja mutante subacquea, per sorprendere il maestro Orochimaru. Grazie all'aiuto d'Isaribi, riesce a fuggire prima del crollo del rifugio.

（TV原创情节）红豆凭借著昔日的记忆，解开了在海之国的发生神隐事件的真相，并带领鸣人他们一同前往鬼界岛寻找大蛇丸的下落，没想到那里只剩下仍然坚持拿人体做实验的阿马奇等人，大蛇丸早已不知去向。虽然大蛇丸已离开，但由于阿马奇对实验结果与力量的执著，才会让海之国笼罩在海魔骚动的纷扰之中…

En la playa, Anko, aún se encuentra inconsciente y está siendo atendido por Ino. Mientras tanto, Naruto explica su encuentro con Isaribi antes. El episodio continúa de nuevo en el recuerdo repentino de Anko de sus recuerdos. Ella ve a Orochimaru acercarse a ella, diciéndole que el Hokage sabe acerca de sus experimentos. Shino, Naruto e Ino decidieron continuar su misión original: proteger los pagos oficiales y capturar el Kaima (Isaribi). El grupo se dirige a la Isla Demonio (Kikaijima), una isla ubicada en la Tierra del Mar, donde supuestamente reside el Kaima. Anko se despierta y explica que el Kaima (El Demonio del Oceano) es un humano que ha sufrido transmutaciones físicas. Mientras hablan, Yoroi e Isaribi se dirigen bajo el agua a la guarida de Orochimaru.

Depois que Isaribi escapa, Naruto e sua equipe decidem ir para a ilha proibida e confrontar Orochimaru e seus subordinados. Eles logo descobrem que Orochimaru não é o homem por trás da cortina, mas um homem conhecido como Amachi. Amachi é o responsável por transformar Isaribi em um monstro, então por que ela está ajudando ele?

Depois que Isaribi escapa, Naruto e sua equipe decidem ir para a ilha proibida e confrontar Orochimaru e seus subordinados. Eles logo descobrem que Orochimaru não é o homem por trás da cortina, mas um homem conhecido como Amachi. Amachi é o responsável por transformar Isaribi em um monstro, então por que ela está ajudando ele?

目覚めと共にいくつかの記憶を取り戻すアンコ。鬼界島は、アンコが昔、師匠であった大蛇丸と訪れた場所だったのだ。アンコによって明かされる、神隠しの真相と漁火の身体の秘密。大蛇丸の非道に憤るナルトは、漁火を取り戻す事を決意する。鬼界島に乗り込む木ノ葉の忍達だが、そこには思いがけないものが待ち構えていた―。

Анко вспоминает, что, возможно, видела эту девушку среди подопытных раньше, когда училась у Орочимару. Команда отправляется на остров, где Орочимару раньше проводил опыты и в тайном убежище встречается лицом к лицу с Исариби и Амачи. Ёрои и Мисуми разрушают убежище.