Als die Medien sich auf Maddie und ihre Geschichte stürzen, versucht sich ihre Mutter Rayna in Schadensbegrenzung. Sie möchte, dass die Familie sich als Einheit präsentiert - was auch Deacon einschließt. Doch der weigert sich zunächst, mit Teddy gemeinsame Sache zu machen. Als Gunnar seine Post öffnet, erlebt er eine angenehme Überraschung: Er erhält einen Tantiemen-Scheck über 400.000 Dollar. Für Scarlett läuft es weniger gut: In San Francisco bekommt sie unerwartet Besuch von ihrer Mutter, die ihr ihre Kindheit zur Hölle gemacht hat. Scarlett reagiert mit einem dramatischen Zusammenbruch.
Maddie’s news goes viral and stirs a media frenzy including being a "Hot Topic" on "The View." Rayna tries to manage the fallout by going on “Good Morning America” and real-life anchor Robin Roberts guest stars as herself. When Juliette faces more empty seats on her tour, she reaches out to Charlie Wentworth for a favor, and Scarlett’s mother, Beverly surprises her daughter in San Francisco.
Huhut Maddien oikeasta isästä leviävät nopeasti. Juliette kääntyy vanhan tuttavan puoleen. Ahdistunut Scarlett pakottaa itsensä lavalle.
La vérité sur Maddie devient un sujet incontrôlable et attise la folie des médias envers l'adolescente, devenant même un "Hot Topic" sur "The View". Rayna essaie de gérer les retombées en allant sur "Good Morning America". Lorsque Juliette fait face à plus de sièges vides sur sa tournée, elle s'adresse à Charlie Wentworth pour lui demander un service. Dans le même temps, la mère de Scarlett, Beverly, surprend sa fille à San Francisco, mais les choses dégénèrent.
החדשות של מאדי מעוררות סערה ברשת, וריינה שמנסה לצמצם נזקים, מתראיינת לתכנית בוקר. בינתיים, המופע של ג'ולייט אינו נמכר היטב, והיא פונה לצ'ארלי לעזרה.
Le notizie su Maddie provocano un delirio su social network e media. Rayna cerca di gestire le conseguenze negative andando in tv a "Good Morning America".
Rayna får handskas med konsekvenserna från sin medverkan på Good Morning America. När publikantalet på Juliettes konserter sjunker ber hon Charlie Wentworth om hjälp.
