Juliette ist schon ganz aufgeregt: Rayna hat ihr versprochen, zu ihrer Babyparty zu kommen. Zu ihrer Enttäuschung sagt diese aber kurzfristig ab, weil Sadie auf der Polizeistation dringend ihre Hilfe braucht. Ihr wird vorgeworfen, auf ihren Ex geschossen zu haben. Unterdessen haben Bucky und Luke den Sänger und Songwriter Ron Pope im Visier: Beide wollen den aufstrebenden Künstler unter Vertrag zu nehmen. Und während Scarlett und Dr. Rand sich immer näher kommen, wird Gunnar von Eifersucht gepackt.
Juliette is excited about Rayna throwing her a star-studded baby shower, but when Rayna gets pulled into Sadie's drama instead of hosting, Juliette starts her own mama drama. Bucky and Luke Wheeler both are interested in signing rising singer/songwriter Ron Pope. Gunnar is upset by Scarlett growing closer to Dr. Rand, and Sadie finds a kindred spirit in an old friend
Rayna organise un « baby shower » de star pour Juliette, mais elle apprend entretemps la délicate situation de Sadie et ne pleut plus s'occuper de la petite fête. Mais ce n'est pas du goût de Juliette ! Luke et Bucky comptent bien signer Ron Pope, un auteur interprète en devenir. De son côté, Gunnar est exaspéré par le rapprochement progressif mais inéluctable entre Scarlett et le Dr Rand.
סיידי נעצרת בעקבות הרג בעלה ומקבלת סיוע מריינה, שאמורה להנחות את מסיבת הטרום-לידה של ג'ולייט. מאדי כועסת על דיקון בעקבות הבשורה על מצבו, וגאנר מתקשה לשלוט ברגשותיו לסקרלט.
Rayna planerar Juliettes baby shower, men störs av Sadies beteende. Luke och Bucky vill skriva kontrakt med en lovande singer-songwriter. Gunnar
