Rayna hat Schwierigkeiten, allen Menschen um sich herum gerecht zu werden. Dass in dieser ohnehin angespannten Situation auch noch Rockstar Marcus Keen Forderungen an sie stellt, macht die Sache nicht leichter. Unterdessen entbrennt zwischen Layla und Jeff ein heftiger Liebesstreit. Auch Juliette steckt in Schwierigkeiten: Nach einem emotionalen Rückschlag greift sie zu Alkohol und Tabletten. Für die Presse wäre das ein gefundenes Fressen. Ausgerechnet jetzt hat Jeff während der Tour einen Journalisten auf Juliette angesetzt. Derweil kehrt Zoey zurück, um Scarlett zu sehen.
Rock star Marcus Keen makes demands on Rayna as she struggles to tend to those around her. Layla and Jeff get into a lover’s quarrel. Jeff arranges for a journalist to shadow Juliette on tour, but after another emotional setback, she leans on pills and alcohol to get through her days, and Zoey returns to see Scarlett
Rayna se démène comme un diable pour satisfaire les nombreuses exigences de sa rock star, Marcus Keen. Pendant ce temps, Layla et Jeff en viennent aux mains à l'issue d'une querelle amoureuse. Jeff s'arrange pour qu'un journaliste suive la tournée de Juliette mais celle-ci, après une nouvelle déconvenue, plonge dans l´alcool et les médicaments.
דיקון ממשיך להתנכר לסקרלט. מרקוס מפריע לליילה ליהנות מהבכורה שלה. ג'ף מארגן עיתונאית שתעקוב אחרי ג'ולייט ואייברי מנסה ליצור איתה קשר.
Zoey vuelve para apoyar a Scarlett. Marcus Keen se dedica a pedir cosas a Rayna mientras ella lucha por estar cerca de los suyos. Jeff llega a un acuerdo con un periodista para que siga a Juliette en la gira, pero ella sigue sumergiéndose en pastillas y alcohol, especialmente cuando vuelve a tener una recaída emocional a raíz de unas fotos publicadas sobre Avery.
