Rayna und Deacon bemühen sich nach Kräften, sich mit Maddie zu versöhnen. Die beiden wollen auf alle Fälle vermeiden, dass ihr Familienstreit vor Gericht endet. Bald wird auch Raynas Ex-Mann Teddy, der immer noch im Gefängnis sitzt, in die Angelegenheit hineingezogen. Juliette bemüht sich unterdessen, ihre Beziehung zu Avery neu zu beleben. Mit ihrem privaten und beruflichen Erfolg zieht Juliette jedoch auch Laylas Neid auf sich.
Rayna and Deacon try everything they can think of to reunite with Maddie and avoid court, even involving Teddy (Eric Close) from jail. Juliette tries to rekindle her relationship with Avery, and her success on tour stokes Layla's jealousy, personally and professionally. Luke Wheeler leverages his own appearance on "Good Morning America" with Robin Roberts to try to jump start Will Lexington's career.
Rayna et Deacon font tout leur possible pour faire entendre raison à leur fille Maddie et lui empêcher de demander son émancipation. Ils contactent Teddy en prison afin qu'il intervienne également. Juliette essaye de reconstruire sa relation avec Avery, ce qui ne plait pas à Layla, jalouse de leur lien professionnel et personnel. Luke a décidé de lancer la carrière de Will en se rendant sur le plateau de "Good Morning America".
ריינה וטדי נפגשים בניסיון להחזיר את מאדי הביתה ולהימנע מדיון בבית המשפט. ג'ולייט מנסה להחזיר אליה את אייברי בכל דרך אפשרית. לוק מופיע בתוכנית אירוח ארצית בניסיון לקדם את הקריירה של ויל.
Rayna y Deacon intentan todo lo que pueden para reunirse con Maddie y evitar juicio, incluso involucrar a Teddy desde la carcel. Juliette intenta reavivar su relacion con Avery, y su exito en la gira provocan los celos de Layla, personal y profesionalmente. Luke Wheeler fuerza su aparicion en Buenos Dias America con Robin Roberts para intentar pegar un salto en la carrera de Will Lexington.
