Quand Nawak libère accidentellement un gros Dino coincé dans la glace depuis la nuit des temps, il se retrouve avec un nouveau copain gargantuesque ! Mais le lézard, un brin encombrant, ne fait pas l’unanimité dans la tribu…