New Amsterdam

New York City homicide detective John Amsterdam is cursed with immortality because he stopped the murder of a Native Indian girl in 1642 by stepping in front of a sword. Due to this act of kindness, the Indian girl rescued Amsterdam from the stab wound by making him immortal, but warns that it is a curse that will only be lifted when John meets his true love. Now, Amsterdam is a homicide detective in the Big Apple where he shares his secret with Omar, a blues club owner with a few secrets of his own. John is partnered up with Eva Marquez and gets into a chase with a suspect. When he suffers what appears to be a heart attack and is revived by ER doctor Sara Dillane, he realizes that mortality may be closer then he thought.

New Amsterdam nous présente l'histoire d'un détective de New York unique au monde. Il est brillant, mystérieux, magnétique et inconnu. Et autre petit détail : il est immortel. En 1642, John Amsterdam était un soldat hollandais dans la colonie de New Amsterdam. Il y sauva une jeune fille indigène menacée d'une épée durant le massacre de sa tribu. Pour le remercier, la jeune fille le rendit immortel. Elle le prévint alors qu'il ne vieillirait plus tant qu'il ne trouverait pas le vrai amour.

חייל במאה ה-16 הציל את חייה של אישה, שבתמורה העניקה לו נעורים נצחיים. במאה ה-21 ג'ון אמסטרדם הוא בלש במשטרת ניו יורק, בעל ניסיון של 400 שנה בלחימה בפשע.

John Amsterdam (Nikolaj Coster-Waldau) jest typowym nowojorskim detektywem w wydziale zabójstw. Jak wielu policjantów ma swoje osobiste problemy - w życiu prywatnym boryka się z uzależnieniem od alkoholu. Jednak od innych różni go niezwykła cecha: nieśmiertelność. Przed wiekami był holenderskim żołnierzem, który w 1642 roku, nadstawiając własną pierś, uratował przed śmiercią indiańską dziewczynę podczas masakry jej plemienia. Ta, chcąc mu podziękować, uczyniła go nieśmiertelnym. Jednakże Amsterdam nie zazna spokoju, dopóki nie odnajdzie prawdziwej miłości. Długowieczność okazuje się dla niego przekleństwem, bowiem obserwuje śmierć bliskich osób, podczas gdy sam tkwi w okowach przepowiedni.

Нью-йоркский детектив Джон Амстердам стал бессмертным после того, как в 1642 году спас девушку из индейского племени, приняв на себя удар меча. В благодарность, девочка излечила Джона от смертельной раны, сделав его бессмертным, однако предупредила, что заклятие будет действовать до того момента, пока он не встретит свою настоящую любовь. За 400 лет своей жизни он потерял много людей, любимые и дети умирали, пока он оставался молодым. Джон замкнулся, благословение превратилось в проклятье. В наши дни Джон работает в убойном отделе, и единственный человек, знающий его секрет — владелец джаз-клуба Омар. Однажды вместе с напарницей Евой Маркез он преследует подозреваемого и внезапно испытывает нечто, похожее на сердечный приступ, однако его возвращает к жизни доктор Сара Диллэйн. Так, Джон понимает, что его любовь, как и конец заклятия ближе, чем ему казалось...

Todo comienza 1642. Durante la conquista de Norteamérica, el ejército holandés masacra las tribus indígenas. En uno de estos episodios, el soldado Johann Van Der Zee salva de la muerte a una joven nativa americana. En agradecimiento, ella le obsequia con un hechizo por el que permanecerá inmortal hasta que encuentre su amor verdadero. Desde entonces, Van Der Zee ha cambiado su identidad cientos de veces y ha vagado por el tiempo viviendo períodos muy diferentes a lo largo de los que ha sido soldado, retratista, profesor de historia, militar, miembro de la CIA, fabricante de muebles, abogado y ahora destacado miembro del Departamento de Policía de Nueva York bajo el alias de John Ámsterdam. A lo largo de estos casi cuatro siglos, Amsterdam ha permanecido igual de joven, en unos eternos 35 años Mientras, a su alrededor, amigos y amantes han ido desapareciendo para dar paso a otros, muchos temerosos ante la idea de su permanente juventud. La lista de personas que han pasado por su vida incluye también varios hijos a los que visto envejecer y morir. Una de las pasiones que conserva es su amor por los perros, a los que bautiza con su número de orden de llegada: ahora le veremos con el 36. Además, durante varios siglos ha sido alcohólico, vicio que confiesa haber dejado en 1965, año en el que entró en Alcohólicos Anónimos. A partir de esta original premisa, cada uno de los episodios de la serie nos presenta un caso criminal que el agente Amsterdam debe resolver, pero al mismo tiempo, también vamos conociendo el pasado del personaje y cómo este influye en su momento actual.

John Amsterdam, en mordutredare från New York är inte som andra. Han har talang, är gåtfull, hänsynslös, fascinerande… och odödlig. 1642 räddade han en indianflicka från en blodig massaker, och som tack kastade flickan en förtrollning över honom som gav honom evigt liv. Hon berättade för Amsterdam att han inte kommer att åldras förrän han möter den sanna kärleken. Jazzklubbsägaren Omar är John Amsterdams enda nära vän, och den enda som känner till hans hemlighet. När Amsterdam under en polisjakt drabbas av hjärtattack dödförklaras han av läkarna. Bara för att, som genom ett mirakel, återhämta sig några minuter senare. Amsterdam förstår att hans själsfrände måste ha varit nära.

Il dottor Max Goodwin diventa direttore medico di uno degli ospedali pubblici più vecchi degli Stati Uniti con l'obiettivo di riformare la struttura trascurata stravolgendo la sua burocrazia per fornire un'assistenza eccezionale ai pazienti.

Tudo começa em 1642. Durante a conquista da América do Norte, o exército holandês massacrou as tribos indígenas. Em um desses episódios, o soldado Johann Van Der Zee salva uma jovem nativa americana da morte. Em gratidão, ela o presenteia com um feitiço pelo qual ele permanecerá imortal até encontrar seu verdadeiro amor. Desde então, Van Der Zee mudou de identidade centenas de vezes e vagou no tempo vivendo períodos muito diferentes em que foi soldado, retratista, professor de história, militar, membro da CIA, marceneiro, advogado e agora um membro proeminente do Departamento de Polícia de Nova York sob o pseudônimo de John Amsterdam. Ao longo desses quase quatro séculos, Amsterdã permaneceu tão jovem, em eternos 35 anos Enquanto, ao seu redor, amigos e amantes foram desaparecendo para dar lugar a outros, muitos temerosos com a ideia de sua juventude permanente.