Für die Hochzeit ist noch viel vorzubereiten. Cece hat ein tolles neues Jobangebot bekommen und so muss sich Schmidt alleine um alles kümmern. Er ist scheint völlig überfordert zu sein. Deshalb verspricht Jess zu helfen. Sie will einen guten Wein für die Feier aussuchen. Sie ahnt nicht, dass ausgerechnet der Weinhändler, den sie ausgesucht hat, Schmidts Vater ist.
After Cece receives an exciting new job offer, Jess agrees to help Schmidt with the wedding preparations, but things don’t go as planned when Schmidt’s dad, Gavin, appears. Meanwhile, Winston and Nick get into a competition over whose job is harder.
On tärkeä päivä Schmidtin ja Cecen hääjärjestelyissä, mutta Cecelle tulee ainutlaatuinen työtilaisuus ja Schmidtiä väsyttää, koska hän ei ole saanut jännitykseltään nukuttua. Jess yrittää pelastaa tilanteen. Hääviinejä valitessaan hän tapaa komean viiniasiantuntijan. Nick ja Winston kinaavat siitä, kummalla on rankempi työ. Asiahan ei selviä kuin kokeilemalla.
Jess remplace Cece pour les derniers préparatifs du mariage et se partage les tâches avec Schmitt. Elle tombe alors sous le charme de Gavin, le vendeur de vin, avant d'apprendre qu'il s'agit du père de Schmitt ! À l'occasion de leur déjeuner annuel des carnivores, Nick et Winston rivalisent sur celui qui a le plus de responsabilités dans son travail…
ג'ס מסכימה לעזור לשמידט בהכנות לחתונה כשסיסי מקבלת הצעת עבודה מרגשת, אך העניינים מסתבכים כשאביו נכנס לתמונה. ווינסטון וניק מתחרים כדי לקבוע למי מהם יש עבודה קשה יותר.
Jess accetta di aiutare Schmidt con il matrimonio. Cece riceve un'interessante offerta di lavoro. Winston e Nick litigano per chi sgobba di più al lavoro.
Cece recibe una emocionante nueva oferta de trabajo y Jess se compromete a ayudar a Schmidt con los preparativos de la boda, pero las cosas no salen según lo planeado cuando el padre de Schmidt, Gavin, aparece. Mientras, Winston y Nick compiten por ver cuál de sus trabajos es más duro.
Jess går med på att hjälpa en stressad Schmidt med bröllopet. Cece får ett spännande jobberbjudande medan Winston och Nick bråkar om vem som har det svåraste jobbet.
