UCOS are forced to re-open the investigation into producer Max Stone's death.
Tuottajan kuolema vie ryhmän elokuvastudiolle, missä mikään ei ole sitä miltä näyttää. Tutkinnan edetessä Brian ja Jack saavat tutustua modernin poliisityön vaatimuksiin.
Un'ex attrice, Gloria Gransford, coinvolge la squadra nell'indagine sulle strane morti delle persone coinvolte in un suo film, girato nel 1990.
ОВНП вынужден возобновить расследование смерти кинопродюсера Макса Стоуна после появления в интернете странного и пугающего видеоролика.
