Innerhalb kurzer Zeit kommen vier als liberal geltende Richter ums Leben. Barkers Einheit soll den Fall übernehmen. Da die Mörder vermutlich aus den Kreisen der Polizei kommen, ermitteln J.C. und Delaney undercover als Streifenpolizisten. Unterdessen ist Barker in die Richterrobe geschlüpft und gibt sich alle Mühe, durch eine Reihe von Freisprüchen auffällig zu werden. Mit Erfolg: Auch er landet auf der schwarzen Liste.
