Quadbusters

Die Vierlinge lernen im Get Sporty die Jugendlichen Zeus, Jade und Elijah kennen und freunden sich mit ihnen an. (Text: Nick)

When the quads are pressured by older kids to sneak out after curfew and hang out at Get Sporty, they discover the store is haunted.

I gemelli iniziano ad uscire con dei ragazzi più grandi ma, a causa di alcuni convenienti, vengono considerati da loro dei bambini.

Llevados por la presión social, los cuatrillizos se saltan el toque de queda y se reúnen con unos chicos mayores en el Get Sporty; es entonces cuando descubren que la tienda está encantada.