Michael erfährt von Birkhoff, dass Percy jeden umbringen lässt, der die Blackbox, die Nikita hat, entschlüsseln könnte. Zwei Top-Kryptologen sind bereits tot und Percys nächstes Ziel soll Malcolm Mitchell sein, ein Kryptologe der CIA. Nikita gelingt es, Malcolm zu retten und in ihr Versteck zu bringen. Nun soll er die Blackbox entschlüsseln, damit sie alles über Operation Sparrow erfährt. Da Nikita seit Jadens Tod nichts mehr von Alex gehört hat, schickt sie Michael zur Division...
After Michael learns that Percy has ordered Divison to kill anyone who could decrypt the black boxes, he sends Nikita in to save the last person on the list, a CIA cryptographer named Malcolm. Nikita kidnaps Malcom and takes him to Ryan for protection. Meanwhile, Percy turns on Alex.
Michael apprend que Percy a ordonné l'élimination de quiconque pourrait décrypter les boîtes noires. Il envoie Nikita sauver la dernière personne de la liste, un cryptographe de la CIA nommé Malcolm. Nikita l'enlève et le conduit à Ryan pour le protéger. Pendant ce temps, Percy se penche sur le cas d'Alex, identifiée comme étant la taupe et retenue par la Division. Percy va lui apprendre que Nikita est la personne qui a tué son père, semant ainsi le doute dans l'esprit d'Alex. Michael est découvert, et fait prisonnier. Nikita craint maintenant pour sa vie : si Alex décidait de se venger, nul doute que son projet pourrait être facilement mis à exécution...
Dopo che Michael viene a sapere che Percy ha ordinato alla Divisione di uccidere chiunque potrebbe decifrare le scatole nere, invia Nikita per salvare l'ultima persona della lista, un crittografo della CIA di nome Malcolm. Per la sua incolumita' Nikita rapisce Malcolm e lo porta a Ryan...
Después de que Michael se entera que Percy ha ordenado a la División matar a cualquiera que pueda descifrar las cajas negras, envía a Nikita para salvar a la última persona en la lista, un criptógrafo la CIA llamado Malcolm. Nikita secuestra a Malcolm y lo lleva con Ryan para que lo proteja. Mientras tanto, Percy se enfrenta con Alex.
Poté, co se Michael dozví, že Percy nařídil Divisonovi zabít každého, kdo by mohl dekódovat černé skříňky, pošle Nikitu, aby zachránila poslední osobu na seznamu, kryptografa CIA jménem Malcolm. Nikita unese Malcoma a vezme ho k Ryanovi do ochrany. Mezitím se Percy zaměří na Alex.
