The survivors work out how to call for help - but are faced with a treacherous climb; as some of the group begin to crack under the pressure, a third death - the most violent so far - warns that they are running out of time.
Соня понимает, что Карлос воровал еду из общих запасов, в то время как Лиза подозревает Дэна в убийствах. Кевин и Соня проверяют аварийный передатчик и обнаруживают безжизненное тело одного из пассажиров. Тем временем Эйми начинают преследовать галлюцинации.
Los supervivientes descubren cómo pedir ayuda, pero se enfrentan a una escalada traicionera; cuando algunos miembros del grupo empiezan a ceder ante la presión, una tercera muerte -la más violenta hasta el momento- les advierte de que se les está acabando el tiempo.
Os sobreviventes conseguem ligar para pedir ajuda, mas o tempo está acabando.
Den Überlebenden gelingt ein Hilferuf, doch ihnen bleibt nicht viel Zeit.
Grubun bazı üyeleri psikolojik olarak çökmeye başlarken şimdiye kadarki en şiddetli üçüncü ölüm, zamanlarının azaldığını fark etmelerini sağlar.
I sopravvissuti capiscono come chiedere aiuto, ma si trovano di fronte a una salita insidiosa. Mentre alcuni membri del gruppo iniziano a cedere sotto la pressione, una terza morte, la più violenta finora, avverte che il tempo sta per scadere.
