Eigentlich wollte Wick nur ein wirksames Mittel gegen Kopfschmerzen erfinden. Als er aber einen Tropfen von der neuartigen Medizin kostet, verwandelt er sich plötzlich in einen mächtigen Herrscher – was ihm durchaus gefällt. Seine neugewonnene Stärke will er nun einsetzen, um die Turtles zur Strecke zu bringen. Von alldem ahnen die fünf Turtle-Freunde jedoch nichts. Sie sind völlig unvorbereitet, als Wick sie angreift und sie eine empfindliche Niederlage einstecken müssen. Als eine zweite Konfrontation ansteht, holen die Turtles zum Gegenschlag aus …
When an alchemy accident gives the evil Wick telekinetic powers, he not only uses it over the Dragon Lord, but he puts the Ninja Turtles to the test, too!
כאשר בעקבות תאונה מוזרה במעבדה וויק המרושע מקבל כוחות טלקינטיים, הוא לא רק משתמש בהם נגד דרקון-לורד, אלא גם בוחן אותם על צבי הנינג'ה!
