Narkolaboratorier, brandstiftere og nynazister. Der er nok at tage fat på for et hold politifolk, som forsøger at opretholde lov og orden i et kaotisk hjørne af Manchester. Det sker under ledelse af den mildt sagt ukonventionelle kriminalinspektør Vivienne Deering. En frygtløs, hyperenergisk valkyrie af en kvinde, der får brug for sine bedste efterforsknings-evner, da en seriemorder begynder at sprede rædsel i kvarteret.
DC Dinah Kowalska entdeckt ein Muster bei den Todesfällen zweier junger Frauen und erkennt, dass die Friday Street Station nach einem Serienkiller sucht. Als ein drittes Mädchen vermisst wird, beginnt für die Polizisten ein Wettlauf gegen die Zeit.
DC Dinah Kowalska discovers a pattern in the deaths of two young women and realises Friday Street Station has a twisted serial killer on its hands. With a third girl already missing, the officers - led by the capable but unstable DI Vivienne Deering - face a race against time to rescue her.
Dans un quartier démuni de Manchester, des policiers dirigés par l'inspectrice Vivienne Deering et ses deux adjointes Dinah et Joy doivent souvent utiliser des méthodes peu conventionnelles pour faire respecter la loi. L'équipe enquête bientôt sur un serial killer qui sévit dans sa juridiction. Une femme a été repêchée dans la rivière. Il y a quelques semaines, la police y avait déjà découvert le cadavre d'une jeune fille atteinte du syndrome de Down.
La detective Dinah Kowalska descubre un patrón en el asesinato de dos chicas y se da cuenta de que la comisaría de Friday Street se enfrenta a un asesino en serie. Con la desaparición de una tercera chica, el equipo trabajará a contrarreloj para salvarla.
