Nodame's concerto with Stresseman becomes a huge success worldwide. However, she loses the will to keep playing and disappears for a while. Meanwhile, Chiaki finally comes at terms with his feelings for her.
独創的なショパンのピアノ協奏曲で、観客だけではなくシュトレーゼマンさえも感嘆させたのだめ。千秋は演奏を終えたのだめの楽屋を訪ねるのだが、なぜかのだめに拒絶されてしまう…。一夜にして、のだめの名はネットを介し世界中に広がる。だが、当の本人はぬけ殻のようになり、エリーゼが目を離したスキにまたしても姿を消してしまう。あてもなくさまよい、のだめがたどり着いた先は、なぜかエジプト？！ 迷走するのだめの行き着く先は…？
놀라운 연주로 화려한 데뷔를 한 노다메. 노다메를 아는 사람들도, 몰랐던 사람들도 깜짝 놀랐던 그 무대. 하지만 노다메는 또다시 행방불명된다. 더는 칠 수가 없다면서...
concierto de Nodame con Stresseman convierte en un gran éxito en todo el mundo. Sin embargo, se pierde la voluntad de seguir jugando y desaparece por un tiempo. Mientras tanto, Chiaki finalmente llega a un acuerdo con sus sentimientos por ella.
