De blijdschap om Oliviers vertrek slaat om in paniek wanneer Lobe vermist wordt. De chaotische zoekactie die daarop volgt, eindigt in een begrafenis.