Nachdem der 19-jährige Dax Edwards verhaftet wird, weil er einen Football-Spieler ermordet haben soll, bittet seine Schwester Chloe bei Jake um Hilfe. Dieser arrangiert ein Fernsehinterview, damit Chloe die ganze Geschichte erzählen kann. Währenddessen ist Oscar damit beschäftigt, seine Unschuld zu beteuern und ist sich sicher, dass sein Geschäftspartner Levi Young für seine Lage mitverantwortlich ist, weil er ihn diskreditieren möchte.
After Megan provides Julia with breaking news about a murdered college football player, a young man is accused of killing the student via an app which allows users to broadcast anonymous messages. Jake decides to take on the case once he learns the suspect is the son of a high school friend. Meanwhile, Levi is troubled by photos and information revealed during Oscar's interview from jail,
Oscar est interviewé de la prison du comté de Los Angeles, à la demande de Jake. Il clame son innocence et charge Levi Young, l'accusant d'être un traitre et d'avoir voulu l'écarter de leur société. Une dépêche tombe pendant l'interview : le corps de Jason Moore, un jeune footballeur de l'équipe universitaire des Falcon de Californie, vient d'être retrouvé sans vie, après avoir été battu à mort, semble t-il. Un site internet nommé «Dis- moi un secret» accuse Dax Edwards, un jeune homme solitaire et ami de la victime, d'être le meurtrier. Cette allégation est relayée par le coach de Jason.
L'omicidio di un giocatore di football del college attira l'attenzione di Jake quando si rende conto che il sospettato è il figlio di un vecchio amico. Nel frattempo, Oscar rivela che il suo amico e socio Rattle Levi potrebbe avere informazioni sul caso.
Após Megan entregar a Julia informações quentes sobre um jogador de futebol americano universitário assassinado, um jovem é acusado da morte do estudante através de um aplicativo que permite aos usuários veicularem mensagens anônimas. Jake decide cuidar do caso ao descobrir que o suspeito é filho de um ex-colega de escola. Enquanto isso, Levi mostra perturbação com as fotos e informações reveladas durante a entrevista de Oscar na prisão.
El asesinato de un jugador de fútbol americano universitario llama la atención de Jake. El sospechoso es el hijo de un viejo amigo.
