Wolf is assigned to a patient that has lost hope that she will receive a life-saving lung transplant in time. Keon confides in a former football friend about a traumatic incident. Naz is assigned as Sinead's assistant.
Lors d'une collecte de fonds de St Mary's, une invitée d'honneur s'effondre. Grace se débat alors avec le refus de la patiente de révéler son secret à sa famille, tandis qu'Ashley confronte Grace au sujet de son propre secret.
Wolf es asignada a una paciente que ha perdido la esperanza de que recibir un trasplante de pulmón que le salve la vida a tiempo. Keon confía en un antiguo amigo del fútbol sobre un incidente traumático. Naz es asignado como asistente de Sinead.
La rivalità con Grace fa capire ad Ashley il motivo del suo licenziamento dal precedente impiego. Keon scopre che il marito della sua paziente è un amico del college.
Wolf auxilia um paciente que espera um transplante de pulmão; Keon confidencia a um ex-colega do futebol um incidente traumático; e Naz vira assistente de Sinead.
