Lucia žádá kultovního vůdce, aby pomohl vyléčit nevěřícího. Léčení je však narušeno vplyvem okolního světa.
Lucia bittet den Kultanführer um Hilfe, einen Nichtgläubigen zu heilen. Doch die Heilung nimmt eine überraschende Wendung als die Außenwelt sich einschaltet.
In a bold bid for help, Lúcia challenges the cult leader to heal a nonbeliever. But the cure takes a surprising turn as the outside world presses in.
Lúcia prend le risque de demander au chef religieux de se pencher sur le cas d'un non-croyant, mais l'évolution de la guérison est perturbée par une visite inopinée.
Per curare un uomo che non aderisce al culto Lúcia con coraggio sfida il capo della setta. Il trattamento, però, ha effetti imprevisti. Il mondo esterno si fa sentire.
다미앙을 치료할 방법이 없다.
마지막 희망을 걸고, 선택받은 자를 도발하는 루시아.
그는 믿음이 없는 자도 치유할 수 있을 것인가.
그리고 뜻밖의 일이 벌어진다.
Lúcia desafia o líder do culto a curar um descrente, mas a cura resulta numa reviravolta surpreendente com a chegada de forasteiros em busca da mesma.
Desesperada, Lúcia desafia o líder do culto a curar Damião. Mas ajudar um forasteiro pode trazer consequências devastadoras para todos.
