Collisions at sea are of the most costly accidents, both financially and to lives. Exploring 3 historical wrecks – HMS Curacoa, SS City of Chester, and SS Oregon – poignantly demonstrate the devastation. CGI recreates their events, while historian and archaeologist investigations reveal the major risks and causes across the globe, including how evolving technology and regulations have curbed this.
Les collisions en mer se paient au prix fort, tant sur le plan financier qu’en matière de vies humaines. L’exploration de 3 épaves historiques (HMS Curacoa, SS City of Chester et SS Oregon) nous montre les ravages propres à ce type d’accident. Alors que les effets spéciaux reconstituent ces événements, des historiens et archéologues nous en expliquent les principales causes à travers la planète, sans oublier l’aide précieuse apportée par la technologie et les réglementations.
Diesmal untersuchen die Wrack-Ermittler drei historische Schiffsunglücke, die auf fatale Zusammenstöße auf hoher See zurückzuführen sind. CGI-Animationen untermauern ihre aufwendigen Recherchen.
