When a virus that turns people into cakes spreads through Headquarters, the agents try to contain the outbreak. The agents compete to win Agents of the Month.
Olivia y Otis tienen que conducir un virus tartero a la sala del volcán para que sea destruido. Es extremadamente peligroso porque si alguien resulta infectado se convierte en tarta. Otis y Olimpia han resuelto tantos casos que se han convertido en agentes del mes. Solo tienen que encargarse de algo tan sencillo como tener preparado todo el papeleo a tiempo.
