When Ms. O's voice is stolen, Otis and Olympia must track it down before headquarters descends into chaos. While Olympia is on her vacation, Orchid and Ohlm have trouble with a case and Otis helps them.
Un villano desconocido ha robado la voz de la señorita O y la ha utilizado con el fin de dar órdenes por teléfono a un agente para que libere a cinco villanos. La señorita O le ordena a Olympia que se tome unas vacaciones porque ha trabajado demasiado. Mientras Olympia está fuera Otis tendrá que trabajar con Ohlm y Orquídea.
