Odo and Doodle accidentally break Camp Leader's favourite mug.
Lorsque Odo et Doodle cassent accidentellement la tasse préférée du chef de camp, ils essaient d'en fabriquer une nouvelle avec de l'argile avant que celui-ci ne s'en aperçoive.
Beim Ballspielen machen Odo und Doodle aus Versehen die Lieblingsteetasse der Campleiterin kaputt. Der Henkel ist abgebrochen. Odo versucht ihn wieder anzukleben, doch der Versuch geht schief und die Tasse geht ganz kaputt. Kurzerhand beschließen Odo und Doodle, eine neue Tasse zu töpfern. Wird die Campleiterin den Unterschied bemerken?
