Oggy, gardien de phare

Oggy und Jack helfen als Leuchtturmwärter aus. Das wird zum Chaos, als die Kakerlaken beginnen, mit den Signallichtern herumzuspielen …

Oggy and Jack become lighthouse keepers for the day. While Jack gets a fear of heights, Oggy once again chases Marky and Joey, who have the book, while Dee Dee is directing boats all over the place.

Oggy et Jack remplacent au pied levé un ami breton qui doit se rendre à un concours de biniou. Ils deviennent donc temporairement gardiens de phare. Mais les cafards trafiquent l'optique et la mer aux alentours devient vite un bazar inextricable pour les bateaux. Le pauvre Oggy doit gérer le chaos tout seul, alors que Jack, pris de vertige, est tétanisé sur place...