Mateusz odwiedza dom seniora. Jedna z podopiecznych żali się, że właściciel zabiera staruszkom wszystkie pieniądze. W nocy dochodzi do zuchwałej kradzieży, okradziona staruszka umiera na zawał. Podejrzany pielęgniarz pogrąża szefa i obiecuje współpracować. Policjanci szykują prowokację – Karolina zatrudnia się w ośrodku jako opiekunka i śledzi właściciela. Okazuje się, że mężczyzna w pobliskiej szklarni hoduje konopie indyjskie. Trop handlarzy narkotyków prowadzi do gimnazjum, w którym uczy się Emilka.
