It's goodbye to the depot for a while for Blakey - he and his mum are going on holiday. But they can't find anyone to look after the dachsund and the tropical fish...
Blakey hétvégére horgászni menne, de aki a kutyájára vigyázna, lebetegszik. Bégül Stan elvállalja a dolgot, ám kiderül, hogy a kutya mellett egy egész akvárium is a gondjaira lesz bízva. A hétvége teljes katasztrófába torkollik.
