Good Form

Henry je stále v zajetí Ztracených chlapců a pomalu ztrácí svou naději. Zatímco se jed ze Snového přízraku v Davidově těle rozšiřuje a on umírá, Hook se rozhodne přimět ho k cestě za ztraceným sextantem, který by jim pomohl rozluštit Nealovu mapu a dostat se tak z ostrova. Během Hookovy a Davidovy cesty se Emma uvolí k zoufalému činu: nechá Reginu vyrvat srdce jednomu ze Ztracených chlapců, aby přes něj mohly doručit zprávu Henrymu. V dávných dobách se poručík Killian Jones se svým starším bratrem Liamem Jonesem na rozkaz krále vydají hledat do nezmapovaných končin rostlinu, která vyléčí všechny zranění.

Davids Kräfte schwinden. Obwohl sein Körper kaum noch dazu in der Lage ist, macht er sich gemeinsam mit Hook auf, um einen geheimnisvollen Sextant zu finden, der ihnen dabei helfen könnte, eine Karte zu entziffern, die ihnen den Weg raus aus Nimmerland weisen könnte.

Hook brings ailing David with him to find the sextant that may help them decipher a map that shows the way out of Neverland; Killian Jones and his brother sail off to find a plant in an uncharted land.

Emma, Regina ja Mary-Margaret yrittävät viestiä Henryn kanssa, jottei tämä menettäisi toivoaan. Davidin aika alkaa käydä vähiin, ja hän ja Koukku yhdistävät voimansa etsiessään mahdollista pakokeinoa Mikä-Mikä-Maasta. Koukun taustoista paljastuu yllättäviä seikkoja.

Avec le poison mortel qui se répand à travers le corps de David qui se raproche de la mort, Crochet le conduit dans un dernier voyage pour trouver un sextant qui pourrait les aider à déchiffrer une carte qui pourrait les faire sortir du Pays Imaginaire. Pendant ce temps, dans les Contes de Fées, Killian Jones - aka Crochet - et son frère, le Capitaine Liam, naviguent au large sous les ordres du Roi pour trouver une plante indigène puissante sur ​​un terrain inexploré qui pourrait aider à guérir n'importe quelle blessure.

הוק לוקח את דיוויד למסע חיפוש אחר מפה שתוציא אותם מארץ לעולם לא. בארץ האגדות, קיליאן (הוק) ואח שלו נשלחים על-ידי המלך לארץ לא נודעת כדי לאתר צמח עם סגולות רפואיות.

Uncino cerca di trovare il sestante che li potrà guidare via da Neverland e ricorda di quando lui e suo fratello Liam sono stati inviati sull'Isola per trovare una pianta dalle qualità miracolose.

Hook leva David para ajudá-lo a encontrar a saída da Terra do Nunca; Killian Jones e seu irmão partem para encontrar uma planta em uma terra desconhecida.

Крюк вспоминает о своем первом посещении Нетландии — тогда его, молодого лейтенанта королевского флота, послали вместе с братом-капитаном на поиски волшебного растения. Несмотря на предостережения встреченного на острове юноши, Лиам Джонс намеревается доставить кустарник на родину, в ходе чего сам становится жертвой содержащегося в стеблях яда. В настоящем Пэн предлагает пирату сделку, в то время как Свон с остальными пытаются передать послание для Генри через одного из местных мальчиков.

Con el veneno de la Sombra de los Sueños acechando la vida de David, Garfio lo lleva a un último viaje para encontrar un sextante que podría ayudarlos a decifrar un mapa para salir de Nunca Jamás. Mientras tanto, en el mundo de los cuentos pasados, Killian Jones y su hermano, el capitán Liam, emprenden viaje bajo órdenes del Rey para encontrar una planta indígena en una tierra desconocida que podría curar cualquier herida.

Krok tar med sig den döende David ut på en resa för att hitta en karta som kan ta dem ut ur Neverland.