Jasmin findet eine Dschinn-Lampe und hofft, dass sie damit Agrabah retten kann. Die Lampe ist nutzlos, bis Aladdin einen Vorschlag macht, der ihm die Chance gibt, endlich ein Held zu sein.
In a Fairy Tale Land flashback, Rumple collects Jack and Jill's son as bait to lure a powerful being to him. Back in Storybrooke, Gold tells the Evil Queen that she must kill Zelena, and the EQ makes a decision that will change her relationship with her sister forever. When Belle discovers Gold's plans for their son, she convinces Hook and Emma to help her steal squid ink that can immobilize him, and, as a result, Belle is left to make a sacrifice that will affect the lives of everyone in Storybrooke. Meanwhile, Jasmine finds a genie-less lamp that she hopes to use to save Agrabah, and Aladdin finds a way to be her hero.
Kun Tittelintuure lähettää Bellelle tehokkaan varoitusviestin heidän yhteisestä pojastaan, Belle päättää ryhtyä vastatoimiin. Takaumassa selviää, mistä Tittelintuuren syvä viha keijuja kohtaan kumpuaa.
Gold pousse la Méchante Reine à tuer sa sœur, Zelena, mais Regina parvient à la retenir. Belle découvre que Gold prévoit d'accélérer sa grossesse pour enlever leur bébé et cherche un moyen de protéger l’avenir de son enfant en demandant de l’aide aux fées. Jasmine trouve une lampe qui a perdu son génie, seul moyen qu'elle espérait trouver pour retourner à Agrabah.
אחוות האחיות של רג'ינה וזלינה נמצאת בסכנה לאחר שגולד מורה על המלכה המרשעת לפגוע באחת מהן. במקביל, בל מקריבה קורבן שמשפיע ישירות על כל סטוריברוק ויסמין מגלה מנורה אך ללא כל סימן לשד.
Gold rábírja a gonosz királynőt, hogy ölje meg Zelenát, de Reginának időben sikerül közbelépnie. Amikor Belle megtudja, hogy Goldnak mi a terve születendő gyermekükkel kapcsolatban, varázsszert keres, amivel Goldot rövid időre megbéníthatják, amíg Emma és Hook megszerzik tőle az ollót, amely képes elvágni a sors fonalát. Jázmin talál egy varázslámpát, amellyel megmenthetné Agrabát, ebben a lámpában azonban nem lakik dzsinn.
Belle condivide con Uncino ed Emma quanto scoperto su Gold. Jasmine chiede consiglio a Biancaneve. La Regina Cattiva affronta Zelena a casa.
Belle oppdager Golds planer for sønnen deres, og overbeviser Krok og Emma om å hjelpe henne å stjele blekksprutblekk som kan immobilisere ham.
Em um flashback da Terra dos Contos de Fada, Rumple pega o filho de Jack e Jill como isca para atrair um ser poderoso. De volta em Storybrooke, Gold diz a Rainha Má que ela deve matar Zelena, e esta faz uma decisão que mudará sua relação com sua irmã para sempre. Quando Bella descobre os planos de Gold para seu filho, ela convence Hook a ajudá-la a roubar tinta de lula que pode imobilizá-lo, e, como resultado, ela está prestes a fazer um sacrifício que afetará a vida de todos em Storybrooke. Mais tarde, Jasmine encontra o gênio da lâmpada e espera poder usá-lo para salvar Agrabah, e Aladin encontra um meio de ser seu herói.
В прошлом Белль пытается спасти похищенного Румпельштильцхеном ребенка и узнает тайну, не дающую тому покоя. В настоящем, получив предупреждение, Белль старается остановить темного, но находится лишь один способ уберечь дитя от его влияния. Между тем Алладин использует неожиданную возможность исполнить миссию, Зелина едва не погибает от рук сестры, а Эмма получает новую подсказку к разгадке пугающего видения.
Bella comparte con Garfio y Emma una revelación sobre Gold. Jasmín busca el consejo de Blancanieves. La Reina Malvada y Zelena se enfrentan.
När Belle får höra om Golds plan för deras son övertalar hon Hook och Emma att hjälpa henne stjäla bläckfiskbläck, som kan förlama honom.
Deutsch
English
suomi
français
עברית
Magyar
italiano
Norsk bokmål
Português - Portugal
русский язык
español
svenska