One Fine Day

Seo Gun's father had married an unwed mother, thus making Seo Ha Neul his sister in the eyes of the law. After their parents passed away, Seo Ha Neul was adopted by a wealthy chairman of a large organization. They are reunited after being separated for 15 years, when Seo Gun concocts a scheme to extort money from her adopted parents.

Fille d'une mère célibataire par la suite remariée au père de Suh Gun, Seo Ha Neul et ce dernier devienne alors frère et sœur aux yeux de la loi. C'est lors d'un incendie qu'ils perdirent tous deux leurs parents respectifs. Après ce tragique incident, ils furent séparés et adoptés par des familles différentes. Suh Ha Neul fut adoptée par une famille riche qui venait de perdre leur fille, prenant alors le nom de Park Hye Won, et Suh Gun partit vivre en Australie avec sa nouvelle famille. De son côté, en Australie, Gun se créer des problèmes en volant une grosse somme d'argent à des gangsters dans le but de subvenir à l'opération de Goo Hyo Joo, la fille de son père adoptif. Simultanément, il recherche sa sœur mais sans succès. C'est après l'appel d'un ami de Gun, se trouvant alors en Corée, pour l'avertir qu'il avait retrouvé sa sœur, que Gun décide de repartir en Corée pour aller la retrouver...

Después de que Seo Haneul perdió a su madre en un incendio, más tarde fue adoptada por una familia rica y experimentó una vida de muchos giros y vueltas. El padre de Seo Gun se había casado con una madre soltera, convirtiendo a Seo Haneul en su hermana a los ojos de la ley. Después de que sus padres fallecieron, Seo Haneul fue adoptado por un presidente adinerado de una gran organización que también se convirtió en un gángster. Al usar Haneul para extorsionar dinero, Seo Gun y Haneul se enamoran lentamente el uno del otro.

English français 日本語 한국어 español 大陆简体