Frustrated by the impossibility of a relationship with Kate, Tig withdraws. Kate has a disturbing encounter at work which infuriates Tig. Remy hosts a dinner at Bill's house with an unexpectedly long guest list.
Frustrata dall'impossibilità di avere una relazione intima con Kate, Tig si mette da parte. Kate è vittima di una molestia sessuale sul lavoro che fa infuriare Tig. Remy dà una cena a casa di Bill, alla quale partecipano diversi ospiti inaspettati.
Frustrada ante la imposibilidad de tener una relación con Kate, Tig se bate en retirada. Kate tiene un encuentro muy desagradable en el trabajo y que pone furiosa a Tig. Remy prepara una cena en casa de Bill con una lista de invitados inesperadamente extensa.
Von der Unmöglichkeit einer Beziehung zu Kate (Stephanie Allynne) gefrustet, zieht sich Tig (Tig Notaro) zurück. Kate macht derweil eine verstörende Bekanntschaft bei der Arbeit, was Tig noch mehr nervt. Remy (Noah Harpster) veranstaltet indes ein Abendessen bei Bill (John Rothman) zu Hause - mit unerwartet langer Gästeliste.
