At the Homecoming dance, the "Bayview Four" look for evidence against their main suspect in Simon's murder.
Клуб убийц встречается на вечере выпускников. Эдди танцует с Ти Джеем в надежде выведать правду. Бронвин и Нейт сближаются. Пугающее сообщение оказывается приманкой.
"Cinayet Kulübü"nün bir araya geldiği mezuniyet töreni dramaya sahne olur. Addy, TJ ile dans ederken Bronwyn ve Nate yakınlaşır. Korkutucu bir mesaj, yem işlevi görür.
Dès la rentrée, le club d'assassins provoque des remous. Addy danse avec TJ pour en savoir plus. Bronwyn et Nate se rapprochent. Un texto effrayant sert d'appât.
El club de los asesinos se reúne durante el baile escolar. Addy baila con TJ. Bronwyn y Nate se acercan. Un texto aterrador sirve de señuelo.
Il "club del delitto" si riunisce e l'ultima festa scolastica prende una piega drammatica. Addy balla con TJ e Bronwyn si avvicina a Nate. Un SMS è usato come esca.
Mordklubben träffas igen under ett evenemang på skolan. Addy dansar med TJ. Bronwyn och Nate kommer närmare varandra. Janae får ett skrämmande meddelande.
Ο χορός εξελίσσεται σε δράμα με τη συνεδρίαση της "Λέσχης Δολοφονιών". Η Άντι χορεύει με τον Τι Τζέι. Η Μπρόνγουιν και ο Νέιτ έρχονται κοντά. Ένα μήνυμα παρασύρει.
Beim Homecoming der Schule äußern Janae und Addy ihren Verdacht, dass TJ Simon ermordet hat, und die Gruppe erklärt sich bereit, sein Telefon zu stehlen. Bronwyn und Nate finden heraus, dass TJ und Simon am Tag von Simons Tod einen Streit hatten, aber nur Simon nachsitzen musste. Währenddessen beschließen Keely und Cooper, sich zu trennen. TJ verlässt die Party vorzeitig und erwischt Addy dabei, wie sie versucht, sein Handy zu stehlen. Maeve untersucht Addys Spind und findet einen EpiPen, den die Gruppe vernichtet. Sie kommen zu dem Schluss, dass TJ nicht der Mörder ist. Mehrere Rückblenden zeigen, dass Janae und Simon beide Gefühle für Maeve hatten. Als Simon den ersten Schritt machte, kaufte eine betrunkene Janae Drogen von Nate. Simon ließ Maeve später links liegen und entschuldigte sich bei Janae.
O baile traz drama e uma reunião do Clube dos Assassinos. Addy dança com TJ, e Bronwyn e Nate aproximam-se. Uma mensagem assustadora serve de isco.
O clube dos assassinos volta a se reunir. Addy tenta sondar TJ dançando com ele. Bronwyn e Nate se aproximam. Uma mensagem ameaçadora serve de isca.
