購入した靴の作りが粗く、足を痛めてしまったナミ。不満に思ったナミは靴を返品しに店へ行くと、デザイナーのルブノに出会う。彼はナミに「ショーに出てくれれば、靴を作り直す」と言うが、実際に靴を直すのは靴職人のミウチャだった。
After buying poorly made shoes, Nami returns to the shop and meets Lebno, the designer. He offers to create a new pair from scratch, on the condition that she becomes his model. However, the craftsperson Miucha is the one who does the work.
Nami kauft ein Paar Schuhe, doch sie bereiten ihr schreckliche Fußschmerzen. Als sie die Schuhe zurückgeben will, trifft sie auf Lebno Listchaque, einen renommierten Designer, der sich bereit erklärt, ein neues Modell anzufertigen. Doch unter einer Bedingung: Sie soll an seiner nächsten Modenschau teilnehmen. Als die Seefahrerin die Schuhmacherin Miucha kennenlernt, hilft Nami ihr dabei, ihr verlorenes Selbstvertrauen in ihr Handwerk wiederzuerlangen.
Nami terminó lastimándose el pie porque los zapatos que compró se hicieron demasiado ásperos. Insatisfecha, Nami fue a la tienda a devolverle los zapatos y conoció al diseñador Loubouno. Le dice a Nami: "Si apareces en el programa, reharemos los zapatos", pero fue el zapatero Miucha quien realmente reparó los zapatos.
Après avoir acheté des chaussures de mauvaise qualité, Nami retourne au magasin et rencontre Lebno, le designer. Il lui propose de créer une nouvelle paire à partir de zéro, à condition qu'elle devienne son mannequin. Cependant, c'est le cordonnier Miucha qui réalise l'ouvrage.
