Tenguyama reveals his true identity as Sukiyaki to Robin and confirms Wano's secret. The new Emperors of the Sea are declared, as Ryokugyu heads after Luffy.
El esperado amanecer ilusiona a la gente y se escuchan brindis por todo Wano. Los vientos del cambio soplan con fuerza y las noticias de la derrota de los Emperadores del Mar cruzan el mar. Luffy y el resto de capitanes se vuelven más famosos, pero no son los únicos.
La nouvelle de la défaite des Empereurs fait le tour du monde en un rien de temps. Alors que Luffy profite de la fête donnée en son honneur, Kidd vient s'en prendre à lui pour une raison qui va stupéfaire le pirate au chapeau de paille.
Tenguyama rivela a Robin la sua vera identità di Sukiyaki e conferma il segreto di Wano. Mentre Ryokugyu si dirige all'inseguimento di Rufy, vengono dichiarati i nuovi Imperatori del Mare.
사황 카이도와 빅 맘이 패배했다는 소식은 순식간에 전 세계로 퍼져나간다. 세계 정부는 두 사황을 쓰러뜨린 루피와 로, 키드에게 엄청난 액수의 현상금을 건다. 한편 루피는 꽃의 도읍에서 축제와 연회를 즐기며 즐거운 한때를 보낸다. 그때 그의 목을 노리고 꽃의 도읍으로 다가오는 이가 있었는데...
举杯欢庆的声音响彻和之国，时代之风狂响之时，路飞一行人打败四皇，名震四海，他们将与众多新人一起粉墨登场在世界舞台。
Die Nachricht von der Niederlage der Kaiser der Meere verbreitet sich auf der ganzen Welt. Ruffy genießt das Bankett, aber gerade als er einen Toast aussprechen will, kommt ein wütender Kid angestürmt, um ihn zu schlagen. Der Grund für sein Handeln überrascht Ruffy.
