Gaban challenges Luffy to try to take the key from him. Luffy goes for it, only to be overpowered by Gaban's sheer force. Meanwhile, Shamrock and Gunko summon reinforcements and plot a detailed strategy to disorient the Giants.
Luffy enfrenta Gaban pela posse da chave capaz de libertar Loki, e Shamrock inicia seu plano diabólico...
Gaban tiene la llave para liberar a Loki y se enfrenta a Luffy. Bajo su apariencia descuidada, oculta una gran fuerza y un Haki tremendo. La mano izquierda del Rey de los Piratas le mostrará a Luffy la diferencia de fuerza.
Gaban fordert Ruffy heraus, ihm den Schlüssel wegzunehmen. Ruffy versucht es, wird jedoch von Gabans schierer Kraft überwältigt. Unterdessen rufen Shamrock und Gunko Verstärkung herbei und schmieden einen detaillierten Plan, um die Riesen aus dem Konzept zu bringen.
Gaban sfida Rufy a cercare di strappargli la chiave. Rufy ci prova, ma viene sopraffatto dalla forza bruta di Gaban. Nel frattempo, Shamrock e Gunko chiamano i rinforzi e mettono a punto una strategia dettagliata per disorientare i Giganti.
