仲間救出！殴りこみフランキーハウス

Lysop macht sich trotz starker Verletzungen auf, das geklaute Geld von der Familie Franky zurückzuholen. Doch alleine hat er keine Chance gegen die Kopfgeldjäger. Zum Glück bekommt er Unterstützung von den anderen Mitgliedern der Strohhutbande, und gemeinsam können sie die Familie Franky besiegen. Die größte Sorge von Ruffy und seinen Freunden gilt jedoch ihrem geliebten Schiff, der Flying Lamb, das man nicht mehr reparieren kann. Zwischenzeitlich bekommt Herr Eisberg, der Bürgermeister von Water 7, Besuch von drei Männern der Weltregierung.

Luffy, Sanji, Zoro, and Chopper follow Usopp's bloody trail to the Franky House where they find him passed out in front. The four of them challenge the Franky Family only to find out that their real target, Franky himself, is gone and has taken the money with him.

Usopp essaie courageusement de récupérer l'argent volé, mais la Franky Family est largement en surnombre. Zoro, Sanji et Chopper montent une mission de secours, mais ils auront besoin de Luffy pour égaliser les chances.

Franky deride Usop per la sua debolezza e lo lascia ai suoi compagni, mentre dichiara che userà tutti quei soldi per fare un certo acquisto. Dopodiché se ne va, mentre il resto della Franky Family inizia a picchiare di nuovo Usop.

Usopp intenta él solo recuperar el dinero yendo a la Franky House, pero nada puede hacer contra la familia Franky. Más tarde, Luffy, Zoro, Sanji y Chopper acuden al lugar para vengar a su compañero y recuperar el dinero, pero Franky se lo ha llevado. La Franky House queda destruida y tras regresar al barco, Luffy toma una decisión importante.

终于找到乌索普的娜美因为不敢搬动他，于是又转身回到船上叫山治他们来帮忙。只是没想到乌索普却自己冲到弗兰奇一家要钱。他又怎么可能打得过一群人，结果他又被打得更惨，得知消息的山治他们冲去救乌索普，刚好又在半途中遇到路飞。于是一行人怒气冲冲地攻进了弗兰奇一家…

Usopp tenta corajosamente recuperar o dinheiro roubado, mas a Família Franky está em grande número. Zoro, Sanji e Chopper partem para resgatá-lo e buscam Luffy para equilibrar os números!

盗まれたのはメリーを直す大事な金！　一人で取り戻しに行くウソップ。しかし返り討ちにあってしまう！　倒れるウソップに、ルフィたちの怒りの炎が燃え上がる！　一味のアジト、フランキーハウスを吹き飛ばせ!!

يحاول أوسوبّ بشجاعة استرجاع المال المسروق، لكنّ عائلة فرانكي تفوقه عددًا. يذهب زورو وسانجي وتشوبّر في مهمّة إنقاذ، لكن سيحتاجون لوفي لتتساوى الموازين!

Луффи, Санжи, Зоро и Тони Тони Чоппер следуют по кровавому следу Усоппа к дому Франки, где находят его без сознания перед входом. Четверка бросает вызов семье Франки, но вскоре узнает, что их настоящая цель, сам Франки, исчез и унес с собой деньги.

Luffy, Sanji, Zoro ve Chopper, Usopp'un kanlı izini Franky Evi'ne kadar takip eder ve onu önünde baygın halde bulurlar. Dördü Franky Ailesi'ne meydan okurlar ancak gerçek hedefleri olan Franky'nin gittiğini ve parayı da beraberinde götürdüğünü öğrenirler.