法と他の人の驚いたことに、ルフィと残りの麦わら帽子は鬼ヶ島の前にある巨大な鳥居を攻撃します。 一方、カイドウとオロチは、カイドウの手ごわい部下であるトビロッポが呼ばれる島で大宴会を開いています。
Kaido si lamenta della mancata presenza di suo figlio al banchetto e si appresta a ricevere i Sei Compagni Volanti, gli ufficiali di maggiore rilievo dopo Jack, King e Queen. Nel frattempo quest'ultimo dà l'inizio alla grande festa nella sala principale di Onigashima tra i seguaci di Kaido e Orochi.
Para celebrar o Festival Dourado, guerreiros temíveis se reúnem em Onigashima! Aproveitando seu luxuoso banquete, Orochi está nas nuvens! Luffy se aproxima! Kaido trama um novo plano! Figuras perigosas e formidáveis entram em cena!
To Law and the others’ surprise, Luffy and the rest of the Straw Hats attack the giant torii gate in front of Onigashima. Meanwhile, Kaido and Orochi are having a big banquet on the island where Kaido’s formidable subordinates, the Tobi Roppo, are called in.
À la surprise de Law et des samouraïs, Luffy et son équipage attaquent l’arche géante juste devant Onigashima. Au même moment, Kaido et Orochi festoient lors d’un gigantesque banquet sur l’île, où sont également convoqués tous les subordonnés les plus puissants de Kaido.
Para celebrar o Festival Dourado, guerreiros temíveis se reúnem em Onigashima! Aproveitando seu luxuoso banquete, Orochi está nas nuvens! Luffy se aproxima! Kaido trama um novo plano! Figuras perigosas e formidáveis entram em cena!
Während Ruffy, Kinemon und all die anderen Mitstreiter sich noch auf dem Weg nach Onigashima befinden, steigt auf der Insel eine fette Party. Queen gibt ein Konzert, das so schnell niemand vergisst. Außerdem geben sich die Sechs Überflieger zu erkennen.
Los samuráis y los piratas inician el ataque a Onigashima mientras Kaido y todos sus esbirros están en plena celebración.
前王下七武海—海侠甚平终于加入了草帽一行，就在锦卫门等人，重新确认鬼岛入侵作战之时，在前方开路的路飞等人，对敌方要塞展开了攻击...
오니가시마에서는 백수 해적단과 오로치 일행이 한자리에 모여 성대한 연회를 펼친다. 한편 기둥문 병사들을 단숨에 제압한 루피 일행은 징베가 동료가 된 걸 축하하기 위해 건배를 하려고 준비한다. 모두가 잔을 든 그때, 킨에몬의 목소리가 들리자 루피는 갑자기 잔을 내려놓는데...
