抛开大步前进的路飞等人，凌空六子之间，开始飘散着不安定的气息…想要出人头地的亡命之徒，准备反抗大招牌奎因！将注意力放在敌人身上的奎因，即将面对以下犯上的刀刃！
Who’s-Who invites Drake and Hawkins to a plot to kill Queen. Meanwhile, the Straw Hats are facing two large monsters that remind them of the Giant who they once struggled to take down. As Luffy charges towards them, someone unexpected comes in to help.
Who’s Who invite Drake et Hawkins à éliminer Queen avec lui. Pendant ce temps, l’équipage au chapeau de paille combat un ennemi qui leur rappelle le géant qu’ils ont peiné à vaincre par le passé. Alors que Luffy leur fonce dessus, quelqu’un va lui offrir une aide inattendue.
King contatta i Sei Compagni Volanti ordinando loro di sospendere le rivalità interne per affrontare i nemici. Who's Who tuttavia fa intendere a Drake che vuole eliminare Queen approfittando del trambusto ed egli accetta di aiutarlo pensando vada a suo vantaggio.
Enquanto Luffy e os demais seguem a passos largos, a inquietação toma conta dos Seis Altaneiros. Um covarde ousado, em busca de ser promovido, avança contra a Celebridade Queen! Uma espada que visa suplantar seu superior se aproxima de Queen, distraído com a invasão inimiga!
Enquanto Luffy e os demais seguem a passos largos, a inquietação toma conta dos Seis Altaneiros. Um covarde ousado, em busca de ser promovido, avança contra a Celebridade Queen! Uma espada que visa suplantar seu superior se aproxima de Queen, distraído com a invasão inimiga!
Mientras Luffy y los demás pelean contra todas las tropas de Kaido, Drake parece no tener muy clara su alianza con el Emperador.
Who's Who lädt Drake und Hawkins ein, sich zum Mord an Queen zu verschwören. In der Zwischenzeit stehen die Strohhüte riesigen Monstern gegenüber, die sie an einen Riesen erinnern, mit dem sie einst schwer zu kämpfen hatten. Als Ruffy auf sie zustürmt, erhält er unerwartete Hilfe.
갑자기 나타난 밀짚모자 일당을 보고 퀸과 킹이 동요하는 가운데, 후즈 후는 드레이크에게 혼란한 틈을 타서 퀸을 제거하러 가자고 제안한다. 한편 무사들은 밀짚모자 일당을 카이도가 있는 곳으로 보내주기 위해 길을 만들어주려고 하지만 거대한 고키가 쇠 방망이를 휘두르며 그들을 가로막는데...
