Law and Kid are having a tough battle against a formidable Emperor of the Sea, Big Mom. However, when they decide to work collaboratively and use their awakened Devil Fruit powers, they see the possibility of taking down the old generation.
Law y Kid luchan contra la perseverancia de Big Mom y terminan acorralados. Cuando se una su voluntad para acabar con la vieja generación, dos hombres con muy mala química usarán sus poderes de la Fruta del Diablo.
Law et Kidd sont dos au mur, mis en difficulté par la fureur de Big Mom, qui se fait de plus en plus menaçante. En dépit de leur rivalité et de leurs différends, les deux capitaines pirates unissent leur force, ce qui éveille le pouvoir caché d’un Fruit du Démon…
Law und Kid haben einen schweren Kampf gegen die überragende Kaiserin der Meere, Big Mom, auszufechten. Als sie jedoch beschließen, zusammenzuarbeiten und ihre erweckten Teufelskräfte einzusetzen, sehen sie die Möglichkeit, die alte Generation zu Fall zu bringen.
路飞与凯多再次在屋顶展开激烈战斗，城堡内的混战仍在持续。遭遇BIG MOM的强大怨念，罗和奇杜被逼上绝路。他们想要打破旧秩序的支配，他们的强烈意志交加之时，原本水火不容的二人相得益彰...
Law e Kid enfrentam a resiliência da Big Mom e estão encurralados! Quando suas forças de vontade se unem para vencer o domínio da velha geração, os dois homens, que possuem o pior entrosamento possível despertam habilidades adormecidas de seus Frutos do Diabo!
오로치는 칸주로를 이용해 지하 창고에 잔뜻 쌓여 있는 폭약에 불을 붙이려고 하고, 모모노스케는 오니가시마의 추락을 막기 위해 불꽃 구름을 만드는데 전력을 기울인다. 한편, 서로 티격태격하던 로와 키드는 빅 맘을 상대로 힘을 합치면서 공통의 의지를 확인하고, 각성한 악마의 열매의 능력을 선보이는데...
