S級ヒーローが怪人たちと熾烈な戦いを繰り広げる中、戦慄のタツマキはギョロギョロの元にたどり着き、異次元の超能力バトルが始まろうとしていた。そして、サイタマの前には究極の生命体・怪人王オロチがついに姿を現す！
The heroes battle monsters while Terrible Tornado faces Gyoro-Gyoro. Orochi appears before Saitama.
Tatsumaki se enfrenta al estratega de la Asociación mientras Orochi está ocupado con una gran amenaza.
Pur Porc et Super Black Brillant affrontent à leur tour de puissants ennemis.
Schlag auf Schlag geht es beim Kampf gegen die Monster-Vereinigung in Richtung Höhepunkt.
Gli eroi di Classe S si avventurano sempre più a fondo nella base e gli scontri si fanno sempre più duri.
Герои наконец добираются до Гёро-Гёро, однако злодей зовёт на помощь владыку Ороти…
Os heróis enfrentam monstros enquanto Tornado encara Gyoro-Gyoro. Orochi surge diante de Saitama.
بينما يخوض أبطال الفئة س معارك مع الوحوش، تصل الإعصار لغيورو-غيورو، ويظهر ملك الوحوش أوروتشي أمام سايتاما.
