La mère de Juan vient de décéder et il découvre que la police d'assurance n'est plus valide. Il se retrouve donc à devoir choisir entre des frais d'obsèques faramineux et une fosse commune. Lola doute toujours de Paula : elle pense vraiment que cette dernière n'a pas arrêté de faire son ancien métier. Avec l'aide Pedro, elle lui tend un piège. Marta est vexée que Roberto l'ait rejetée car elle est persuadée qu'il l'aime et veut le forcer à l'avouer tout en écartant sa rivale.
