Nathan versucht Haley zu beruhigen, nachdem ihre Schwester Taylor mit Quinns Ex-Mann David im Schlepptau bei ihnen Zuhause auf der Matte steht...
Auf dem Set ihres Films tritt Julian für Alex ein, und Brooke sucht Trost bei Alexander, um ihren Kummer zu erleichtern...
Clay bekommt die Chance Quinn seine Liebe zu beweisen, indem er ihr bei einem Essen mit ihrer Schwester und David beisteht...
Nathan tries to keep Haley calm after Taylor shows up at their house with Quinn’s ex-husband in tow. Julian sticks up for Alex on the set of their movie, and Brooke leans on Alexander to ease her heartache. Meanwhile, Clay gets a chance to prove his commitment to Quinn by helping her through a dinner with her sister and David.
Nathan tente de calmer Haley après le retour de Taylor qui est accompagnée de l'ex mari de Quinn. Julian se plie en quatre pour Alex durant le tournage de leur film tandis que Brooke s'épenche sur l'épaule d'Alexandre pour soulager son chagrin. Pendant ce temps, Clay obtient une chance de prouver son engagement envers Quinn lors d'un dîner avec Taylor et David.
טיילור ודיוויד מכינים ארוחה למשפחה. ג'וליאן כועס על במאי הסרט שמתעלל באלכס ומפטר אותו. ברוק מציעה לו לביים את הסרט בעצמו. מאות' מחליט להישאר ולעזור למילי להשתקם.
Nathan tenta manter Haley calma, depois que Taylor aparece na casa da família Scott com o ex-marido de Quinn como acompanhante. Julian se une à Alex para filmar o filme, e Brooke conta com Alexander para amenizar o sofrimento amoroso. Enquanto isso, Clay tem uma chance de provar seu compromisso com Quinn ajudando-a a preparar um jantar com a outra irmã James e David.
Nathan försöker lugna Haley när Taylor och David kommer på besök. Brooke ber Alexander om hjälp när Julian försvarar Alex under filminspelningen.
