Rachel lädt die gesamte Truppe zu einem Wochenendtrip in die Hütte ihrer Familie ein. Daraus ergibt sich jede Menge Verrücktheit, unter anderem eine Runde "I Never", bei der einiges ans Tageslicht kommt. Ausserdem plant Nathan etwas ganz romantisches für Haley. Unterdessen konfrontiert Karen Dan mit dem Tod von Keith. Könnte sie die Wahrheit ahnen?
Rachel invites the gang for a weekend getaway at her family's cabin. Craziness will ensue, including a game of "I Never" which will cause characters to do things they normally wouldn't, and a nasty little issue Mouth has been harboring toward Rachel will surface. Meanwhile, Karen will confront Dan about Keith's death. Could she suspect the truth?
Rachel convie tous ses amis en week-end dans la cabane que possède sa famille. Un vent de folie va alors souffler sur celle-ci durant leur séjour. Un jeu finit par contraindre ses participants à entreprendre des choses qu'ils n'auraient jamais faites dans un autre contexte. Par ailleurs, un différent entre Mouth et Rachel voit le jour. Karen tente d'avoir une explication avec Dan au sujet de la mort de Keith.
רייצ'ל מזמינה את כל החברים, כולל ברוק, לסוף שבוע בבית הקיט של הוריה, שם הטירוף חוגג וגורם לאנשים לנהוג שלא כדרכם.
Rachel convida os amigos para passar o fim de semana na casa de verão de sua família. Um jogo chamado "Eu Nunca" faz com que as pessoas ajam de forma estranha e uma pequena questão entre Mouth e Rachel vem à tona. Karen confronta Dan sobre a morte de Keith. Participação especial de Pete (Fall Out Boy).
Rachel invita a la pandilla a la casa de sus padres en el campo. Reinará el caos. Deciden jugar a 'yo nunca...' y como consecuencia de esto harán cosas que no suelen hacer. Karen decide hablar con Dan sobre la muerte de Keith, ¿sospecharía ella la verdad?
Rachel tar med hela gänget för att tillbringa helgen i hennes föräldrars stuga. Nathan har en överraskning till Haley. Ingen tror på att Peyton har en grej med Pete från Fall Out Boy, tills de får oväntat besök i stugan.
