Lucas wagt noch einen Versuch - Lucas und Brooke, die nun getrennt sind, geraten auf einer Party nach dem Basketballspiel aneinander und Haley bemerkt, dass Rachel vorhat Nathan zu verführen. Währenddessen baut Peyton eine Beziehung zu ihrem Halbbruder auf. Rachel gibt zu, dass sie weiß, wer schwanger ist und Skills geht mit den Ravens auf den Platz.
Peyton spends more time getting to know her newfound brother, Derek. Meanwhile, Lucas gives up on his love for Brooke and Rachel tries to start a romance with Nathan.
Peyton rencontre Derek, son demi-frère, au café de Karen. Les deux jeunes gens se trouvent beaucoup de points communs, mais Peyton a peur de s'attacher à lui et d'être, ensuite, déçue. Skill joue son premier match sous les couleurs des Ravens. Avant le début de la rencontre, Dan, en tant que maire de Tree Hill, remet une récompense à Nathan pour acte de bravoure. Après le match, tout le monde se retrouve chez Rachel pour une grande fête.
סקילז מתקבל לנבחרת ועוזר לנייתן לנצח במשחק; נייתן עדיין מוטרד מהחיזיון שהיה לו; רייצ'ל עוגבת על נייתן, והיילי מזהירה אותה; ברוק מסרבת להתפייס עם לוקאס.
Peyton passa mais tempo conhecendo seu recém descoberto irmão, Derek. Enquanto isso Lucas desiste de seu amor por Brooke e Rachel tenta iniciar um romance com Nathan.
Peyton invierte mucho tiempo conociendo a su medio hermano, Derek. Los Ravens consiguen ganar el partido que les permite continuar en su carrera para conseguir el titulo del condado.
Peyton vill lära känna sin nyfunne bror, Derek och spenderar mer och mer tid med honom. Lucas beslutar sig för att gå vidare från Brooke, medan Nathan får oönskad uppmärksamhet från Rachel.
