Charles finds an unexpected source for a major clue. A Broadway icon comes knocking at Oliver’s door. And Mabel forms an alternate trio to pursue a lead that sheds light on Ben’s bro and CoBro history.
Charles odkrywa niespodziewane źródło ważnych informacji.
Charles trouve une source inattendue pour un indice important. Une icône de Broadway vient frapper à la porte d'Oliver. Mabel forme un trio alternatif pour suivre une piste qui met en lumière l'histoire du frère de Ben et de Cobro.
Charles findet eine unerwartete Quelle für einen wichtigen Hinweis. Eine Broadway-Ikone klopft an Olivers Tür. Und Mabel bildet ein alternatives Trio, um eine Spur zu verfolgen, die Licht in die Geschichte von Bens Bruder und CoBro bringt.
Charles encuentra una pista en una fuente inesperada.
Charles descobre uma pista importante onde menos esperava. Um ícone da Broadway bate à porta de Oliver. Mabel forma um trio alternativo para investigar o irmão de Ben e a história do CoBro.
Charles trova una fonte inaspettata per un indizio importante.
Чарльз узнает, что у Умы есть то, что принадлежало покойному Бену. Оливер думает, что ему удастся найти другого актера на место Чарльза, однако вскоре решает его вернуть. Вооружившись альбомом Бена, они отправляются к Мейбл в надежде на примирение, но их ждут неожиданные новости.
Charles löytää odottamattoman lähteen kautta merkittävän johtolangan. Broadway-ikoni saapuu koputtamaan Oliverin ovelle. Ja Mabel muodostaa vaihtoehtoisen kolmikon seuratakseen johtolankaa, joka valottaa Benin taustoja.
