When her mother gets invited to join a German orchestra, Sae must decide if she’ll move with her or stay in Japan. Later, she runs into an old friend.
沙絵（柴咲コウ）は、ゆり子（風吹ジュン）がドイツの交響楽団から入団の誘いを受けたことを聞く。母親の長年の夢が叶うことを沙絵は心から喜ぶが…。
Lorsque sa mère est invitée à rejoindre un orchestre allemand, Sae doit décider si elle veut déménager avec elle ou rester au Japon.
Plus tard, elle retrouve un vieil ami.
