Taystee hat einen Anwaltstermin. Pennsatucky erhält einige aufmunternde Worte von Suzanne. Gloria muss ein Dilemma bewältigen. Alex stellt Piper zur Rede.
Taystee meets with a lawyer. As the GED exam looms, Suzanne gives Pennsatucky a pep talk. Gloria faces a dilemma. Alex confronts Piper.
Taystee rencontre une avocate. L'examen du GED approchant, Suzanne encourage Pennsatucky. Gloria hésite. Alex choisit de jouer cartes sur table avec Piper.
Taystee encontra-se com uma advogada. O exame de equivalência aproxima-se e Suzanne encoraja Pennsatucky. Gloria enfrenta um dilema. Alex confronta Piper.
카푸토는 전과자들을 위한 소액 융자 프로젝트를 도와주려고 애쓴다. 변호사를 만나고 실망하는 테이스티. 글로리아는 자신과 동료들의 운명을 걸고, 선택을 해야만 한다.
Taystee tapaa asianajajan. Peruskouluohjelman koe lähestyy, ja Suzanne preppaa Pennsatuckya. Glorialla on ongelma. Alex puhuu Piperin kanssa.
Taystee ve a una abogada. Se acerca el examen y Suzanne trata de incentivar a Pennsatucky. Gloria debe tomar una decisión complicada. Alex confronta a Piper.
Taystee incontra un avvocato. L'esame GED si avvicina e Suzanne fa un discorso di incoraggiamento a Pennsatucky. Gloria affronta un dilemma e Alex fronteggia Piper.
