Oscar a piqué la réserve de nourriture du Trio. Plutôt que de le poursuivre, Popy a une idée géniale : elle placarde partout un avis de recherche. Oscar est bientôt traqué par le chien Roco à qui le Trio a promis une forte récompense...
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Nicolas Gallet | Writer | ||
| Stéphane Mit | Director |